Java : Candi Jago. Les Pandawa s'exilent dans la forêt pour 12 ans. Arjuna part en pénitence sur le mont Indrakila. Comme récompence pour ses mérites, Shiva lui donnera son arme suprême, Pasupata, celle qui peut détruire le monde.